瑞典藝術家組合娜塔莉·杜爾伯格 & 漢斯·博格 (Nathalie Djurberg & Hans Berg) 雙人組于上海空間的首次個展“駐足”(A Stream Stood Still)即將于2月24日呈現于里森畫廊上?？臻g。
充滿花卉的夢幻花園
娜塔莉·杜爾伯格 & 漢斯·博格 ，駐足 (156 厘米) 2021 年
木材、薄漿、織物、丙烯顏料、樹脂、塑泥、金屬、 金屬線
156 x 103 x 62 cm
61 3/8 x 40 1/2 x 24 3/8 in
©娜塔莉·杜爾伯格 & 漢斯·博格，圖片由里森畫廊提供，由 Theo Christelis 拍攝
娜塔莉·杜爾伯格 & 漢斯·博格 ，駐足 (104 厘米) 2021 年
木材、薄漿、織物、丙烯顏料、樹脂、塑泥、金屬、金屬線
75 x 104 x 37 cm
29 1/2 x 40 7/8 x 14 1/2 in
©娜塔莉·杜爾伯格 & 漢斯·博格，圖片由里森畫廊提供，由 Theo Christelis 拍攝
杜爾伯格和博格以粘土動畫影片和創(chuàng)新大膽的雕塑聞名，暗含心理學符號的元素與特制的音樂使展覽現場充滿故事感，探討著人性與獸性的欲望。2009 年，杜爾伯格和博格創(chuàng)作了他們第一件靈感來自動植物的大型作品《實驗》(The Experiment)，這個突破常規(guī)的超現實沉浸式“伊甸園”在第53屆威尼斯雙年展展出，為兩人贏得雙年展頒發(fā)的最佳新晉藝術家銀獅獎。
娜塔莉·杜爾伯格 & 漢斯·博格 ，駐足 (167 厘米) 2021 年
木材、薄漿、織物、丙烯顏料、樹脂、塑泥、金屬、金屬線
97.5 x 167 x 85 cm
38 3/8 x 65 3/4 x 33 3/8 in
©娜塔莉·杜爾伯格 & 漢斯·博格，圖片由里森畫廊提供，由 Theo Christelis 拍攝
娜塔莉·杜爾伯格 & 漢斯·博格，駐足 (110 厘米) 2021 年
木材、薄漿、織物、丙烯顏料、樹脂、塑泥、金屬、金屬線
66 x 110 x 34 cm
25 7/8 x 43 1/4 x 13 3/8 in
©娜塔莉·杜爾伯格 & 漢斯·博格，圖片由里森畫廊提供，由 Theo Christelis 拍攝
繼兩位藝術家于上海 Prada 榮宅的展覽“牛皮紙包裹的月亮”大伙追捧后，新展覽展示了藝術家最新創(chuàng)作的14件全新雕塑，并將上次展覽的一些裝置元素延用，一系列精致繽紛的花卉雕塑將場域變成一個夢幻花園。展覽中“隱秘花園”的概念來自杜爾伯格兒時閱讀《一千零一夜》的記憶，故事中尋找寶藏的阿拉丁來到了一個地下花園，花園的樹上結滿了寶石果子。
娜塔莉·杜爾伯格 & 漢斯·博格，駐足 (90 厘米) 2021 年
木材、薄漿、織物、丙烯顏料、樹脂、塑泥、金屬、金屬線
63 x 90 x 42 cm
24 3/4 x 35 3/8 x 16 1/2 in
©娜塔莉·杜爾伯格 & 漢斯·博格，圖片由里森畫廊提供，由 Theo Christelis 拍攝
這14件雕塑與藝術家略帶卡通風格的早期花卉作品不同，體現的是一種脆弱美和天然去雕飾的有機生長姿態(tài)。杜爾伯格和博格運用雕塑黏土、顏料、纖維和樹脂等混合媒介創(chuàng)作，有的雕塑看似百合花和蘭花等自然界存在的花卉，其他異想天開的造型則呈現出超俗別致的顏色和形態(tài)。
兩位藝術家一直對人類情感轉瞬即逝的本質感興趣，而花朵也用于象征愛、喜悅、欲望、悲傷和脆弱等人類情緒，因此花卉的主題在兩人的實踐中反復出現。
杜爾伯格和博格其他作品欣賞
《澄澈(白色、紅色和紫色)》，2015
混合媒體、旋轉平臺與聲音、花臺裝置
《澄澈(白色、黃色、藍色和黑色)》，2015
混合媒體、旋轉平臺與聲音、兩個花臺裝置
Flower Fly（花飛），2012
金屬絲、粘土、織物、硅樹脂、油灰、丙烯酸漆、膠水
Dark Side of the Moon，（月亮的暗面），2017，定格動畫
在展覽中這個充滿生命力且相互聯系的“生態(tài)系統(tǒng)”，杜爾伯格和博格邀請參觀者展開一次旅程，通過他們各自對作品的解讀，釋放內心深處的幻想。漫步于畫廊中的這個“花園”，花朵生長于海藍色的樹枝和樹干上，象征著生命起源的水流。這些深藍色的表面仿佛靜止的流水，代表具像化的人類內在情感，新芽于此冒出，彼此糾纏在一起，以此視覺化地呈現欲望和困惑、愛慕和惋惜、完美和瑕疵。
作品細節(jié)圖
作品細節(jié)圖
作品細節(jié)圖
除了這14件雕塑外，展覽還展出一件全新的碳筆動畫，深灰色的畫面與色彩斑瀾的雕塑形成了鮮明的對比。
2016 年，杜爾伯格和博格在上海民生現代美術館呈現他們在中國的首次個展「秘密花園」。今年4 月，這對藝術家組合將于瑞士盧塞恩美術館推出個展，并于 2023 年于法國里昂當代藝術博物館舉辦個展。
關于藝術家
娜塔莉·杜爾伯格（右）和漢斯·博格（左）
娜塔莉·杜爾伯格和漢斯·博格現于瑞典和英國生活和創(chuàng)作。1978 年，娜塔莉·杜爾伯格出生于瑞典呂瑟希爾； 2002 年獲得瑞典馬爾默藝術學院美術碩士學位。漢斯·博格于 1978 年出生于瑞典賴特維克，是一位音樂家，制作人和作曲家，主要創(chuàng)作電子音樂。
他們的創(chuàng)作混合動畫、雕塑和聲音媒介，自 2001 年以來，杜爾伯格逐漸發(fā)展出獨特的電影風格，通過粘土動畫戲劇化地呈現人性中本能的陰暗與卑劣：妒忌、報復、貪婪、懦弱、性欲。杜爾伯格的動畫和裝置作品中磅礴的背景音效和催眠式的音樂均出自伙伴漢斯·博格的手筆。
兩位藝術家的跨領域合作 進一步模糊了電影、雕塑和行為表演的界限，將動態(tài)圖像、音樂創(chuàng)作與場景設計、人造物體完美結合。2004 年，兩人開始以雙人組的形式合作，創(chuàng)作了一系列離經叛道的作品敘事，將寓言、神話、怪誕與夢魘般的景象融為一體，富有象征意味又極易引發(fā)情感共鳴。
兩人以藝術家組合的身份舉辦的個展覽包括「隨心之樂」(Delights of an Undirected Mind)，巴爾的摩美術館，巴爾的摩，美國 (2019) ;「穿越泥濘和迷茫瞥見空氣之旅」(A Journey
Through Mud and Confusion with Small Glimpses of Air)，當代美術館，斯德哥爾摩，瑞典 (2018)，該展覽分別于特倫托&羅韋雷托現當代藝術博物館，意大利 (2018) 和法蘭克福錫恩美術館，德國 (2019) 進行巡回展出； 弗里德·布爾達博物館｜柏林沙龍，德國 (2017)；斯塔萬格美術館，挪威 (2017)；珀斯當代藝術中心，澳大利亞 (2016)；沃納斯藝術雕塑公園，克尼斯靈厄，瑞典 (2016)；上海民生現代美術館，中國 (2016)；戈茲現代藝術收藏館，慕尼黑，德國 (2016)；澳大利亞當代藝術中心，墨爾本，澳大利亞 (2015)；奧胡斯藝術博物館，丹麥 (2015)；波士頓現代藝術博物館，馬薩諸塞州，美國 (2014)；莫斯科當代文化中心，俄羅斯(2013)；卡姆登藝術中心，倫敦，英國 (2011)。杜爾伯格和博格還參與了眾多群展，包括 2009 年第 53 屆威尼斯雙年展。他們的作品也被世界各大知名藝術結構收藏，包括意大利米蘭的普拉達基金會，以及美國紐約現代藝術博物館。
