中國(guó)專(zhuān)業(yè)當(dāng)代藝術(shù)資訊平臺(tái)
搜索

資深策展人的觀點(diǎn)

來(lái)源:畫(huà)廊 作者:陳偉梅 林悅熙 2009-01-15

  策展人觀點(diǎn)

  為了進(jìn)一步了解美術(shù)館策展人對(duì)中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)的看法,我們采訪了芭芭拉· 倫敦、何慕文以及詹姆斯等幾位頗具代表性的資深策展人。

  芭芭拉是紐約現(xiàn)代美術(shù)館錄影和媒體藝術(shù)策展人,有著紐約人典型的精確,言語(yǔ)洗煉的她總是惜墨如金。1993年在日本東京的P3 畫(huà)廊,芭芭拉看到了蔡國(guó)強(qiáng)《龍的子午線》(The Gragon Meridian) 的裝置作品,“那讓我印象非常深刻” ,這就是芭芭拉對(duì)中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)的最初印象。“今天,我看到很多中國(guó)藝術(shù)家采用多媒體創(chuàng)作出表現(xiàn)力很強(qiáng)的作品,他們有點(diǎn)游離于那瘋狂的市場(chǎng)的邊緣,所以有更多的創(chuàng)作空間。”

  芭芭拉常到中國(guó)考察,近來(lái)參觀了北京的中央美術(shù)學(xué)院和杭州的中國(guó)美術(shù)學(xué)院,通過(guò)和年輕藝術(shù)家們的溝通對(duì)話,她認(rèn)為中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)有著美好的未來(lái)。作為策展人她認(rèn)為“展出中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)是很重要的,其重要性不僅在于它們帶來(lái)了不同地區(qū)的社會(huì)背景信息,當(dāng)中富有時(shí)代性和相應(yīng)主題的作品是讓人十分感興趣的。”

  紐約大都會(huì)博物館亞洲藝術(shù)部策展人Maxwell K. Hearn 是位熱愛(ài)中國(guó)文化,對(duì)中國(guó)古代書(shū)畫(huà)有著精深研究的專(zhuān)家,他有個(gè)十分中國(guó)化的中文名——何慕文,更操著一口流利的普通話。他表示剛剛開(kāi)始研究中國(guó)當(dāng)代藝術(shù),這為他重新認(rèn)識(shí)中國(guó)古代文化開(kāi)啟了另一扇大門(mén)。

  我們對(duì)于何慕文把中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)家和古代大師們?nèi)嗪显谝粋€(gè)展覽中的概念相當(dāng)感興趣,于是話題也由此展開(kāi)。“我希望人們放慢腳步,仔細(xì)去體會(huì)為什么我把古代和當(dāng)代放在一起?”他希望藝術(shù)家們的創(chuàng)作和傳統(tǒng)文化有著內(nèi)在的關(guān)系,可以讓當(dāng)代人更好地了解中國(guó)傳統(tǒng)文化。把傳統(tǒng)和當(dāng)代拉近,讓它們直接對(duì)話,這或許可以讓觀眾更了解傳統(tǒng)和當(dāng)代之間的關(guān)系,通過(guò)展覽,西方觀眾也許更容易進(jìn)入中國(guó)傳統(tǒng)書(shū)畫(huà)的藝術(shù)世界。“能把它們作一個(gè)對(duì)比,真是讓人十分興奮。” 何慕文指出,中國(guó)繪畫(huà)有2000 年甚至更長(zhǎng)的歷史,這些參展的當(dāng)代藝術(shù)家回頭在歷史中尋求情感的表達(dá)方式,他們沒(méi)有純粹去模仿,而是把握住那種精神,讓藝術(shù)更富有變化和生命力。

  何慕文強(qiáng)調(diào),像蔡國(guó)強(qiáng)、徐冰、張曉剛、岳敏君等人的作品都是采用西方藝術(shù)的技法媒介,但內(nèi)容還是很中國(guó)的,這批人很受西方觀眾的喜愛(ài)。而中國(guó)當(dāng)代水墨、書(shū)法在西方還是很少人了解,它應(yīng)當(dāng)成為當(dāng)代藝術(shù)的一部分,他希望在未來(lái)的一兩年舉辦一次中國(guó)當(dāng)代水墨藝術(shù)展。

  “您是一位漢學(xué)家,是否因此對(duì)于那些與傳統(tǒng)藝術(shù)產(chǎn)生關(guān)聯(lián)的作品更感興趣?”

  “不完全是。”何慕文認(rèn)為這些作品有一種視覺(jué)和內(nèi)在的聯(lián)系和延續(xù),那與漢學(xué)關(guān)系不大,與藝術(shù)和歷史的關(guān)系應(yīng)該更為密切。譬如王冬齡與黃庭堅(jiān),王冬齡的作品對(duì)西方觀眾來(lái)說(shuō),那就是一件抽象作品,西方人已經(jīng)習(xí)慣了抽象作品中筆觸的運(yùn)轉(zhuǎn)和情感的表達(dá)。如果他們能欣賞王冬齡的當(dāng)代作品,那么他們也許能夠進(jìn)入黃庭堅(jiān)的書(shū)法藝術(shù)世界。所以他關(guān)注的是藝術(shù)本身的語(yǔ)言以及內(nèi)容背后的風(fēng)格,觀者可以辨認(rèn)出不同藝術(shù)家的書(shū)法作品,譬如這是顏體那是趙體等等。“我想當(dāng)人們把當(dāng)代和古代作品放在一起研究,看看之間有何關(guān)聯(lián)的時(shí)候,或許會(huì)發(fā)現(xiàn)藝術(shù)表達(dá)本身是相似的。”何慕文說(shuō)。

  詹姆斯是洛杉磯漢莫美術(shù)館策展人,繼去年成功策劃了宋琨的個(gè)展后,今年他為洛杉磯的觀眾帶來(lái)了另一位年輕的藝術(shù)家孫遜。

  詹姆斯是一個(gè)特殊的個(gè)案,在他成長(zhǎng)的過(guò)程中就接觸了很多傳統(tǒng)的中國(guó)文化,他說(shuō)中國(guó)就是他“精神的家園”。當(dāng)年他從紐約移居遙遠(yuǎn)的洛杉磯,是受了那充滿危險(xiǎn)和生機(jī)的“狂野西部”的召喚,傳說(shuō)中那里沒(méi)有法律約束,周?chē)M是野生動(dòng)物、黃金、印第安人和西部牛仔。當(dāng)然,西部并非傳說(shuō)中那樣蠻荒和瘋狂,但從文化角度來(lái)講,的確比紐約更少約束而且充滿著機(jī)會(huì)。如今詹姆斯繼續(xù)西進(jìn)去尋找一個(gè)更為遙遠(yuǎn)的“狂野西部”——中國(guó)。他表示1999 年從紐約搬來(lái)洛杉磯,是因?yàn)檫@里有更多令人興奮的作品,不像在紐約那樣還沒(méi)進(jìn)美術(shù)館就已經(jīng)可以預(yù)測(cè)作品的風(fēng)貌?,F(xiàn)在中國(guó)已變得開(kāi)放,新的藝術(shù)比在洛杉磯還讓人興奮。他猶如獵人般一直不停地尋找獵物——那些藏在未知角落里卻能感動(dòng)他的藝術(shù)家和作品。

  詹姆斯認(rèn)為新一代的中國(guó)藝術(shù)家跟他們的前輩們很不一樣,即使他們使用的手法技巧很相似。年輕藝術(shù)家更關(guān)注個(gè)人的感受,而非政治性的話題,他們關(guān)心的是正在進(jìn)行中關(guān)于環(huán)境的、性的、情緒的或心理的感受和變化等等。他本人更感興趣的就是那些通過(guò)精神、心理和情緒表達(dá)的作品,不管是關(guān)于政治主題或者使用了學(xué)院式的表現(xiàn)手法。而作為策展人,他關(guān)心的并不是一位藝術(shù)家將來(lái)是否會(huì)成功,來(lái)自哪個(gè)國(guó)度,他只在乎作品能否讓他感動(dòng)。比如2007 年在漢莫美術(shù)館展出的宋琨的“這就是我的生活”,“雖然她的技巧和畫(huà)意顯然受到西方的影響,但重要的是她表達(dá)了自己真實(shí)的情緒和感受,這種原始的情感是無(wú)法抄襲的。”

  當(dāng)問(wèn)及對(duì)中國(guó)青年藝術(shù)家有什么建言時(shí),他說(shuō)“別把孩子連同洗澡水一起潑掉”。東方自有東方優(yōu)秀的東西,要懂得學(xué)習(xí)和揚(yáng)棄。另一方面,西方發(fā)達(dá)國(guó)家不見(jiàn)得輸出的都是好的文化,比如那些很不健康的快餐和飲料,還有一些并非好典范的好萊塢明星。

【編輯:姚丹】

相關(guān)新聞