的|藝術中心 很榮幸地宣布韓國藝術家李昇愛首次中國個展［Becoming］將于2018年7月7日下午17:00開幕，展期至2018年9月9日。展出作品包括藝術家的代表性動畫，以及根據(jù)展覽空間現(xiàn)場創(chuàng)作的墻面作品。本次展覽由韓國知名策展人高元碩策劃。
　　李昇愛目前生活工作于英國倫敦，并活躍于國際藝術界。李昇愛在創(chuàng)作早期，其紙上素描以細膩的方式描繪虛擬生物體，憑借與眾不同的想象力，贏得了許多關注。近幾年，藝術家將其備受關注的紙上素描延伸為動畫作品，并把主要精力投入動畫作品的創(chuàng)作。藝術家先在紙上用鉛筆畫出一個圖像，然后通過用橡皮擦除的方式將原先的圖像轉化為另外一個圖像。反復的涂畫和擦除使紙上的圖像不斷產(chǎn)生變化，其變化的痕跡也會一層層積累在紙上，最后留在紙上的僅是變形的圖像以及被擦除的痕跡?；谶^程中數(shù)千張的素描畫稿，配上藝術家親自編曲的音效，這些圖像最終被制作成視頻動畫。
　　不可預測的流動性是李昇愛作品的核心。藝術家在動筆之前，會刻意避免具體的敘事結構及主題。她致力于塑造眼前的圖像，全力捕捉從圖像得到的感覺，專注于下一個圖像的聯(lián)想。通過這樣的過程，藝術家使圍繞圖像展開的變形轉換為一種連貫的過程。這種以直觀為核心的流動，最終成為連藝術家本人都無法預測的獨特的敘述。
　　如作品《Becoming》中，十分鐘的動畫內(nèi)容集結了藝術家近兩千張的紙上素描。這些圖像自由地轉換為多樣形態(tài)，超越時空的制約而隨意移動。這樣一來，觀眾在觀展過程中面對的將是一個非理性，不可預料且豐滿的世界。
　　此次展覽是 的|藝術中心 繼中國和日本藝術家展覽之后的第三次亞洲藝術項目。
　　關于藝術家
　　李昇愛，1979年出生于韓國首爾，現(xiàn)在生活工作于韓國首爾和英國倫敦。她畢業(yè)于首爾誠信女子大學，獲得繪畫學士學位，后在英國學習，獲得倫敦皇家美術學院繪畫碩士學位。
　　李昇愛創(chuàng)作的動畫探索線條，圖像變化和移動影像之間的關系。作品呈現(xiàn)了一系列鉛筆素描圖像在紙上無意識自發(fā)地重復擦除與重繪的過程。藝術家描繪的對象通常是分離的肢體，自然生物和懷舊物品，它們仿佛擁有自我意識般運動和變化著，然而每一階段的變化總是留有上一階段的痕跡。動畫通常持續(xù)6到9分鐘，以投影的方式呈現(xiàn)。
　　她的作品曾在多個國際場館展出，包括威尼斯Anima Mundi 2017國際藝術節(jié)（2017），第四屆廣州三年展（2012），美國紐約斗山美術館（2011），首爾一民美術館（2009），首爾美術館（2009）以及首爾高麗雅娜美術館（2009）。她于2016年獲得Valerie Beston藝術家信托獎（倫敦），2013年獲得Gucci年輕藝術家獎金，2009年她的作品被選入谷歌線上美術館。她的作品被包括佳士得在內(nèi)的多個機構收藏。