展覽介紹
票價:30元
《柔軟機器》研究計劃旨在調(diào)查亞洲當代舞蹈表演的現(xiàn)況,成果以多媒體呈現(xiàn),通過研究、現(xiàn)場演出、攝影與影片,了解當今亞洲獨立編舞者豐富的作品風貌。
2011年倫敦薩德勒之井劇院(Sadler’s Wells)舉辦了“走出亞洲”(Out of Asia)舞蹈季,此活動讓新加坡藝術家兼表演工作者徐家輝認為有必要對亞洲當代舞蹈的樣貌進行進一步的觀察與研究。隨后他便開展了為期三年的研究計劃,旅行至亞洲五國十三座城市,會見并訪問84位當代編舞家、舞者與策展人?!度彳洐C器》即為此行的成果。
《柔軟機器》計劃包含兩個部分。第一部分是現(xiàn)場裝置,內(nèi)容為中國、印度、印度尼西亞、新加坡與日本等地舞蹈創(chuàng)作者的訪談影片與紀錄片。第二部分是五位編舞者的作品演出,呈現(xiàn)他們與眾不同的人生體驗與舞蹈美學。
《柔軟機器》是一場裝置藝術,展示了藝術家三年的亞洲舞蹈樣貌之行所收集的88個與編舞者的訪談,內(nèi)容包括紀錄片與當代舞蹈歷史檔案。這些圖像與采訪不是對當今舞蹈創(chuàng)作的一次詳盡的調(diào)查,而是試圖展示并呈現(xiàn)亞洲地區(qū)舞蹈創(chuàng)作者們的現(xiàn)狀、想法與舞蹈語言。
藝術家的話
2011年9月7日,倫敦舞蹈重地薩德勒之井劇院在新舞季開始前,在網(wǎng)絡上傳了一段五分鐘長的宣傳影片,名為“走出亞洲——當代舞蹈的未來”。我對這支影片一方面很好奇,另一方面又覺得疑惑。身為一個亞洲藝術家,我的直覺反應是:“為什么你可以來定義當代舞蹈的未來?什么又是亞洲舞蹈?”
從個人觀點來看,這個舞展策劃的想法只觸及了表面。亞洲擁有極為豐富多元的文化,不花一些時間研究或做第一手訪察,很難對亞洲及其文化傳統(tǒng)有真正的認識。缺乏深入的了解導致西方文化消費市場總是從神秘化的角度解釋東方文化產(chǎn)品。在計劃性推廣亞洲當代舞蹈時,異國色彩總是如影隨形,令人遺憾。
在研究的初期階段,我就清楚看到亞洲當代舞蹈的討論還在萌芽階段,大部分論點都由受到西方思想強烈影響的學院式研究主導。將這個現(xiàn)象當成一個出發(fā)點,我認為一定有亞洲人可以在這些論述當中開辟新場域。以“來自亞洲、擁抱亞洲”的單純想法為基礎,我踏上長達18個月的旅程,期間走過13座亞洲城市,只為尋找“屬于亞洲的內(nèi)在精神”。
主創(chuàng)人員
概念形成、策展、紀錄片拍攝—徐家輝 | 戲劇構作—鄧富權 | 演出—里安多、蘇吉特·農(nóng)美凱潘、小珂x子涵、塚原悠也 | 紀錄片配音—周子涵 | 技術與制作經(jīng)理—葉淑慧 / 藝術工廠 | 巡展經(jīng)理—馬拉
致謝
《柔軟機器》計劃由新加坡濱海藝術中心2015年舞展委托制作|贊助:新加坡國家藝術理事會|協(xié)辦:新加坡劇場工作坊(TheatreWorks)、日本神戶舞蹈盒子(DanceBox)、京都國際舞臺藝術祭(Kyoto Experiment)、印度邦加羅爾Attakkalari舞蹈藝術中心、北京生活舞蹈工作室(Living Dance Studio)|《柔軟機器》數(shù)位檔案由比利時安特衛(wèi)普迪辛格國際藝術學校(deSingel International Kunst Campus)協(xié)助制作