那不勒斯國家考古博物館（NationalArchaeologicalMuseumofNaples）榮幸宣布，將于2019年2月22日-5月20日舉辦蔡國強(qiáng)個(gè)展《在火山里：蔡國強(qiáng)與龐貝》。

　　蔡國強(qiáng)繼2018年11月于佛羅倫薩實(shí)現(xiàn)白天焰火《空中花城》，揭幕其烏菲齊美術(shù)館個(gè)展《花曲》，與意大利文藝復(fù)興精神對(duì)話后，展覽將于2019年2月17日閉幕。此次展覽《在火山里》與國家考古博物館代表的古羅馬文明對(duì)話，尤其以館藏折射的龐貝浩劫和古希臘文明的回響為靈感。相比烏菲齊陰柔的美與浪漫，《在火山里》是陽剛的浩蕩、哀殤、野性、色情。展覽由法國國家博物館聯(lián)合會(huì)與大皇宮戰(zhàn)略總監(jiān)、巴黎盧森堡美術(shù)館館長(zhǎng)哲羅姆·努泰（Jér?meNeutres）策劃。
　　《在火山里》的絕大部分作品，將誕生于開幕前的一次野蠻爆炸。受龐貝遺址邀請(qǐng)，藝術(shù)家將于2月21日下午1點(diǎn)，在眺望維蘇威火山的千年龐貝古城、世界現(xiàn)存最古老羅馬斗獸場(chǎng)，構(gòu)造一個(gè)多媒介的"爆破工作室"事件。
　　約30米的巨大畫布上隨意堆放與二千年前龐貝藝術(shù)、生活相關(guān)的石膏、濕壁畫板、布料、陶瓷、玻璃器皿、大理石等材料，并與當(dāng)?shù)責(zé)熁ü竞献鳎癫乩壐鞣N煙花彈和噴管，與彩色、黑色原生火藥。點(diǎn)燃引線，想象瓶罐間掀起狂轟濫炸，仿佛火山深處熔巖翻騰；隨即數(shù)百發(fā)煙花突然同時(shí)射向畫布，如火山噴發(fā)勢(shì)不可擋！最后一切歸于平靜。余煙中，藝術(shù)家與團(tuán)隊(duì)從一片狼籍的遺址里，默默"考古"挖掘被炸過的件件作品。爆炸事件，依稀是千年歲月里，龐貝古城被維蘇威火山噴發(fā)的吞沒和發(fā)掘。整個(gè)過程將開放給民眾和媒體觀賞。
　　爆破作品將與之前完成的數(shù)件火藥畫一起，進(jìn)入考古博物館一間間永久館藏展廳。從媒材、主題和氣質(zhì)等各方面，與古羅馬時(shí)代的雕塑、濕壁畫、陶瓷等精選藏品對(duì)話。觀眾仿佛踏上散點(diǎn)透視般的考古、"考今"之旅，驚喜迷宮尋寶時(shí)的相遇，館藏展廳和作品都是其中的素材。
　　蔡國強(qiáng)表示："這次創(chuàng)作上我盡量讓荷爾蒙更多主導(dǎo)、留下點(diǎn)野蠻的痕跡。終日我們學(xué)著文明的樣子修飾過濾手上的工作，試圖解釋的觀念也清理得那么干凈。最好來一個(gè)更直接的爆發(fā)，像火山、龐貝末日似的，就這樣來了！"
　　策展人表示:"龐貝不僅是一座'博物館'，更是濕壁畫、鑲嵌畫滿墻的圖像之城，它被藝術(shù)環(huán)繞，也自成藝術(shù)。蔡與龐貝對(duì)話，也是對(duì)話這圖像世界和它所有的想象力。這樣的對(duì)話也體現(xiàn)在展覽呈現(xiàn)中，蔡的作品置于美術(shù)館的永久收藏中，創(chuàng)造一種穿梭古今的尋寶游戲，也讓龐貝與公元一世紀(jì)的古老美學(xué)，與相鄰的蔡的當(dāng)代藝術(shù)，彼此映照。"
　　考古博物館館長(zhǎng)保羅·朱利葉里尼（PaoloGiulierini）表示，"呈現(xiàn)這個(gè)非凡的展覽，是重新發(fā)現(xiàn)古典歷史與現(xiàn)代情感間經(jīng)久不衰的聯(lián)系，為觀眾與館藏杰作--包括雕塑《美臀維納斯》、《法爾內(nèi)塞的大力神》、《塞內(nèi)加》半身像等等，編織令人不安而驚奇的全新對(duì)話。"
　　此次個(gè)展是蔡國強(qiáng)"一個(gè)人的西方藝術(shù)史之旅"的重要起點(diǎn)，連接他在烏菲齊美術(shù)館與文藝復(fù)興、在普拉多美術(shù)館與西班牙黃金時(shí)代、普希金美術(shù)館與現(xiàn)實(shí)主義和前衛(wèi)運(yùn)動(dòng)，再到未來中世紀(jì)旅行，和與印象派繪畫、現(xiàn)代藝術(shù)等的一次次對(duì)話。
　　展覽將同步發(fā)行一本畫冊(cè)（意大利文、英文、中文各一版），一部紀(jì)錄影像(夏姍姍導(dǎo)演)。并于2月23日舉辦策展人與蔡國強(qiáng)對(duì)談。
　　《在火山里》感謝龐貝古城和莫拉基金會(huì)(MorraFoundation)的特別支持。
　　關(guān)于國家考古博物館
　　建筑群始建于1585年，如今是全球最大考古博物館。坐擁世界最偉大的龐貝藝術(shù)瑰寶，包括《亞歷山大的馬賽克》等重要馬賽克畫、濕壁畫等。其收藏的羅馬時(shí)代古文物、雕塑的規(guī)模首屈一指，包括最負(fù)盛名的《法爾內(nèi)塞的大力神》。亦收藏許多希臘、埃及黃金時(shí)代的畫像、雕刻、青銅器等珍稀古物。藏有古老情色藝術(shù)珍品的"密室"也遠(yuǎn)近聞名。