前言 一
何香凝美術館
館長 任克雷
何香凝(1878-1972),出生于中國香港,原籍廣東省南??h棉村,自號棉村居士,又號雙清樓主,是中國近現(xiàn)代集政治活動家和藝術家于一身的偉大女性。
1903年,何香凝和丈夫廖仲愷東渡日本求學。1905年加入中國同盟會,追隨孫中山先生投身于辛亥革命、討伐軍閥等斗爭,后又致力于中國民主革命。1949年后,何香凝歷任中央人民政府委員會委員、華僑事務委員會主任、中國國民黨革命委員會主席、中華全國婦女聯(lián)合會名譽主席、中國人民政治協(xié)商會議全國委員會副主席、全國人民代表大會常務委員會副委員長等職。何香凝是中華人民共和國的杰出領導人,她畢其一生,為中國人民的解放事業(yè)和新中國的建立,為國家的社會主義建設和民族統(tǒng)一大業(yè),為中國人民與世界各國人民的友好事業(yè)做出了重大貢獻,在海內外享有崇高威望。
何香凝曾任中國美術家協(xié)會主席,她的畫作氣度恢弘、立意深遂,常借對松、梅、獅、虎和山川的描繪,抒情明志,是她70年革命生涯和高尚人格的生動寫照。眾多中國藝術家和國家領導人的補筆、題詞,使得她的畫作更為凝重。她的繪畫作品堪稱中華民族的瑰寶。
何香凝的藝術生涯與她的革命生涯一樣,都是起始于日本。1909年何香凝進入日本女子美術學校(現(xiàn)女子美術大學)學習繪畫,師從端館紫川,專攻山水花卉,并在日本帝室畫師田中賴璋名下研習獅、虎等動物畫。在日本生活期間,她與宮崎寅藏等日本友人建立了深厚的情誼。1913年贈宮崎夫人的畫作《菊》,是他們友誼的歷史見證。
何香凝的獨子廖承志出生于日本東京,曾任中日友好協(xié)會會長、全國人民代表大會常務委員會副委員長等職,為促進中日兩國人民友好往來、實現(xiàn)邦交正常化做出了歷史性貢獻。何香凝母子合作的繪畫作品情趣盎然,成為畫壇的一段佳話。
今年是中國日本邦交正?;?5周年,我們沿著何香凝早年學習與生活的蹤跡,在她藝術生涯和革命生涯的起始之地--東京,舉辦"何香凝藝術精品展覽",乃是對何香凝和她的時代中日友好往來的紀念和延續(xù)。我們從館藏千余幅作品中遴選出40幅代表作品(包括日本時期作品4幅),以及她的12幅歷史圖片同時展出。以期冀日本朋友從中觀賞何香凝的藝術精品,了解中日文化交匯融合的源遠流長與百年不衰。在此,謹向為此次展覽成功舉辦而提供支持的中日兩國各界人士表示由衷的謝意!
前言 二
公益社團法人日本中國友好協(xié)會
會長 丹羽 宇一郎
為紀念日中兩國恢復邦交正?;?5周年,我方與何香凝美術館共同舉辦了"何香凝藝術精品展覽",請允許本人在此對何香凝美術館、中華人民共和國駐日本國大使館、女子美術大學等日中兩國的有關人士表示由衷的感謝。
何香凝女士為孫文之得力助手廖仲愷先生的夫人。她不僅是一位世界知名的中國革命家,而且又是一位優(yōu)秀的藝術家。她曾留學于日本女子美術學校(現(xiàn)女子美術大學)繪畫專業(yè),與日本建立了很深的關聯(lián)。
本次展覽是由何香凝女士的40幅繪畫和她生前的十多張相片介紹所組成的,于日本首次正式展出。通過本次展覽能夠向日本人民介紹她的豐功偉績,其意義可謂極其深遠。我們衷心地希望本次展覽能夠得到圓滿的成功。
在本次何香凝女士的作品中,大家可以看到她在描繪中國畫的過程中,力圖將日本繪畫的技巧也滲透到作品當中。繪畫所表達的不僅僅是單純的寫生,而是通過松樹、梅花、山河等大自然景物,和獅、虎、馬等活生生的動物形象,充分地表達出她對于中國革命的雄心壯志。
何香凝女士祖籍是中國的廣東省,因此中國第一個以個人名字命名的"何香凝美術館"于1997年在同省深圳隆重開館,并得到了極高的評價。她的長子廖承志先生為中日友好協(xié)會的第一任會長,母子二人與日本都有著極為密切的關系。
若能夠通過此次機會使日本人民接觸到何香凝女士的藝術境界,我將感到萬分的榮幸。
前言三
女子美術大學
校長 橫山勝樹
今年是日中邦交正?;?5周年,明年又將迎來日中和平友好條約締結40周年。值此嘉年,女子美術大學能夠在本校美術館舉辦"何香凝藝術精品展覽",我深感榮幸!何香凝先生的作品對動植物的描繪展現(xiàn)出了打動人心的氣魄,其作品與作為中華人民共和國杰出領導人的生涯在日本也獲得了最高評價。何香凝先生于1911年(明治44年)畢業(yè)于我校日本畫撰科高等科,可以稱得上是我校校史的光輝一頁。值1982年中日邦交正?;?0周年之際,在中日友好協(xié)會的大力協(xié)助下,先生之子廖承志先生為我校親筆題字"桃李滿天下"并贈與我校。2011年,在中國首家以個人名字命名的國家級美術館--何香凝美術館舉辦了我校原校長佐野縫先生的"午夜藍(Bleu Nuit)-佐野縫作品展",寫就了我校國際交流史上的不朽篇章。次年,我校開設了Joshibi Art Gallery. Shanghai畫廊,與合作校上海交通大學每年舉辦"百年丹青緣展"。女子美術大學今后也將不斷學習由各地域及多民族文化相結合并不斷壯大發(fā)展的中國文化,珍惜與具有多元化和包容力的中國的良好關系,繼續(xù)為日本與中國間的學術文化交流做出應有的貢獻。
今年是中日邦交正?;?5周年,明年是中日和平條約締結40周年,在這樣一個重要的歷史節(jié)點上,由何香凝美術館、公益社團法人日本中國友好協(xié)會、女子美術大學共同主辦,中華人民共和國國務院僑務辦公室、中華人民共和國駐日本國大使館共同支持的"何香凝藝術精品展覽"將于9月5日至29日分別在東京的上野之森美術館、神奈川縣的女子美術大學美術館舉辦巡展。
東京是何香凝藝術與革命生涯的起始地。1903年,何香凝和丈夫廖仲愷東渡日本求學,在東京他們結識了孫中山,走上革命道路;之后何香凝于1909年至1911年入日本的私立女子美術學校(現(xiàn)女子美術大學)學習繪畫,開始早期創(chuàng)作。日后何香凝成為中國近現(xiàn)代集政治活動家和藝術家于一身的偉大女性。她在東京學習工作生活近20年,和眾多日本友人結下深厚情誼;她的學畫經歷與創(chuàng)作體現(xiàn)了中日兩國人民的友好關系及中日文化的交匯與融合。"何香凝藝術精品展覽"在東京的巡展,以期冀日本民眾特別是青年觀眾可近距離欣賞到何香凝的藝術精品,了解中日文化融合的源遠流長與百年不衰,進一步促進中日之間的友好往來與民間交流。
為了較為全面地向日本觀眾呈現(xiàn)何香凝的藝術及其人生,本次巡展從何香凝美術館藏品中精選了何香凝各個時期的代表作品40件,以及她的12幅歷史圖片同時展出,以莊重、典雅的氣氛呈現(xiàn)出何香凝藝術和人格的清正之氣。何香凝的畫作氣度恢宏、立意深邃,她常借對松、梅、獅、虎和山川的描繪,抒情明志,是她70年革命生涯和高尚人格的生動寫照。展覽作品主要有以下三個方面:
1.何香凝早年在日本創(chuàng)作的畫作。《菊》是何香凝送給日本友人宮崎寅藏夫人的畫作,為中日友誼的歷史見證?!痘ⅰ泛汀丢{》以其猛厲之神氣警醒國人。早期的四件作品日本畫風鮮明,已有百年歷史,彌足珍貴。
2.何香凝與廖承志母子的合作畫。何香凝的獨子廖承志出生于日本東京,曾任中日友好協(xié)會會長,全國人民代表大會常務委員會副委員長等職。他為促進中日兩國人民的友好往來、實現(xiàn)邦交正常化作出了歷史性貢獻。展覽中如《踏歌圖》、《烹茶論詩》、《倚松讀書圖》、《把酒當歌》等作品,常常是何香凝畫山水、松樹,廖承志補人物,生動活潑、情趣盎然。
3.何香凝與同時代藝術家、政治家的合作畫。1951年,何香凝與徐悲鴻合作的《倚松讀書圖》。1960年何香凝被推選為中國美術家協(xié)會主席,傅抱石、潘天壽為副主席,他們合作的畫作有《賞雪圖》、《松風流水》和《江淹浦畔》。同時還有何香凝與北京畫院、上海畫院的藝術家合作的多幅作品。
中國國家領導人劉少奇、董必武、陳毅、郭沫若、沈鈞儒等在何香凝畫作上題詞、補筆的作品如:《祖國山河》、《花寒不落墨常新》、《高松立海隅》、《冰雪暖于棉》、《梅·竹》等,使得何香凝的畫作更為凝重,她的繪畫作品堪稱中國民族之瑰寶。
展覽信息:
1、展覽場地:上野之森美術館
名稱:何香凝藝術精品展覽
主辦:何香凝美術館、公益社團法人日本中國友好協(xié)會
協(xié)辦:女子美術大學
支持:中華人民共和國國務院僑務辦公室、中華人民共和國駐日本國大使館
后援:日本國際貿易促進協(xié)會、(一財)日本中國文化交流協(xié)會、日中友好議員聯(lián)盟、(一社)日中協(xié)會、(一財)日中經濟協(xié)會、(公財)日中友好會館、日本華僑華人聯(lián)合總會、全日本華僑華人連合會、相模原市、相模原市教育委員會
媒體支持:鳳凰衛(wèi)視
展期:2017年9月5日-9月15日(自9月6日起對外開放)
開幕:2017年9月5日14:00
地點:上野之森美術館
2、展覽場地:女子美術大學美術館
名稱:何香凝藝術精品展覽
主辦:何香凝美術館、女子美術大學
協(xié)辦:公益社團法人日本中國友好協(xié)會
支持:中華人民共和國國務院僑務辦公室、中華人民共和國駐日本國大使館
后援:日本國際貿易促進協(xié)會、(一財)日本中國文化交流協(xié)會、日中友好議員聯(lián)盟、(一社)日中協(xié)會、(一財)日中經濟協(xié)會、(公財)日中友好會館、日本華僑華人聯(lián)合總會、全日本華僑華人連合會、相模原市、相模原市教育委員會
媒體支持:鳳凰衛(wèi)視
展期:2017年9月19日-9月29日
演講:2017年9月20日下午16:00-17:20
開幕:2017年9月20日17:30
地點:女子美術大學美術館
何香凝美術館是中國第一個以個人名字命名的國家級美術館。作為何香凝繪畫藝術的主要收藏和研究機構,1997年何香凝美術館建成開放后,就一直以收藏、陳列、研究、推廣何香凝的繪畫藝術為主旨而開展工作。